Ein Aufruf von Frauen aus Mali gegen die Intervention „gegen Terrorismus“ und „für die Frauenberfeiung“, den wir genau lesen sollten.
Ein dem Aufruf vorangestelltes Sprichwort bringt die Wahrheit hinter der „humanitären“ Kriegsraserei und diesem unbezwingbaren Drang der globalen Eliten, Frauen aus ihrer Unterdrückung herauszubomben, genial auf den Punkt:
„Der Fisch täuscht sich, wenn er glaubt, dass der Fischer ihn ernähren will".
Sukzessive werden mehr Weltregionen von dieser Sorte Krieg bedroht. Man kann mit der Blutmeute mitheulen, auch in progressiven Worten. Aber besser, wir orientierten uns zum Beispiel an den Fragen und Kriterien der malischen Autorinnen.
Der Text
auf deutsch:
Frauen in Mali, sagt NEIN zum Stellvertreterkrieg!
auf franzöisch (Orignalversion):
Femmes du Mali, disons „NON!“ à la guerre par procuration
auf spanisch:
Mujeres de Mali, digamos "NO!" a la guerra impuesta por otros
(s. auch Mali: Chronik einer programmierten Rekolonialisierung)
 |
| Junge Tuareg. Quelle: tlaxcala.org |
